動画字幕クラフト
Whisper + 翻訳 + ASS焼き込み一気通貫
機能
- ▸ faster-whisper(large-v3) GPU実行
- ▸ argostranslate オフライン翻訳対応
- ▸ ffmpeg subtitles filterで焼付
- ▸ ASS高度字幕(縁取/シャドウ)
- ▸ バッチ処理対応
概要
mp4を放り込めばSRT/ASS/焼付動画3つ同時出力。複数言語並行字幕。
¥4,980
海外: $45
ライセンス: 個人利用可、商用利用可
他のプラットフォームでも販売中
BOOTHselfLemon SqueezyMicrosoft Store